Бюро переводов «Азбука» специализируется на профессиональных переводах со 130 языков мира, включая, бенгали, африканас и пуатевинско-сентонжский. В работу принимаются любые тексты, в том числе инструкции, компьютерные приложения, научные статьи, а также аудиозаписи, стенограммы переговоров, видеоконференции и прочие материалы. Подробности тут azbuka-bp.ru.

Большой практический опыт специалистов очень высокого уровня, а также тесное сотрудничество с профессионалами в различных областях знаний позволяет технически грамотно переводить самые сложные тексты по медицине, экономике, финансам, банковскому и страховому делу. С этой точки зрения никаких ограничений нет. Безупречный результат гарантирован.

Стоимость услуги всегда известна заранее – до начала выполнения работ. Конфиденциальность, равно, как и качество гарантируется документально. Претензии принимаются, но за 10 лет успешной экономической деятельности компании они еще ни разу не поступали. Безупречная деловая репутация формируется очень долго, а теряется моментально. Поэтому ее принято беречь.

О главном

Возможны переводы с проставлением апостиля, с нотариальным заверением и консульской легализацией. Сотрудники ежегодно подтверждают высокую квалификацию. При необходимости можно заказать лингвистический аудит, верстку, оцифровку и тиражирование готовых материалов. Перечень дополнительных услуг велик и разнообразен.

Почему именно «Азбука»? Готовые тексты проходят 5 этапов проверки. При возникновении необходимости привлекаются эксперты в конкретной отрасли, соответствующей решаемой задаче. Для нивелирования влияния пресловутого «человеческого фактора» используются сервисы проверки, встречающихся формул, фиксированных числовых значений и толкования идиоматических выражений. После этого над текстом еще работает выпускающий редактор.

Для защиты тайны перевода, который может содержать коммерческие секреты или конфиденциальную информацию личного характера, с клиентами заключаются соответствующие договора. Информация на компьютерах защищена специальным ПО.